Flag Flag Flag Flag
AbbildungAbbildung

Защита данных

Заявление о защите данных
 
1. Защита данных - краткий обзор
Общие указания
Следующие указания содержат изложенный в простом виде обзор того, что происходит с Вашими персональными данными, когда Вы посещаете наш веб-сайт. Персональные данные - это все данные, посредством которых Вас возможно идентифицировать лично. Подробную информацию о теме защиты данных просьба см. в нашем заявлении о защите данных, приведенном в данном тексте.
 
Сбор и регистрация данных на нашем веб-сайте
 
Кто отвечает за сбор и регистрацию данных на этом веб-сайте?
Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется администратором сайта.
Его контактные данные Вы можете узнать в выходных данных этого веб-сайта.
 
Как мы собираем и регистрируем Ваши данные?
Ваши данные собираются и регистрируются, с одной стороны, путем того, что вы сообщаете их нам. При этом например, это могут быть данные, которые Вы вводите в контактный формуляр. Другие же данные собираются и регистрируются автоматически нашими Информационно-вычислительными системами (ИВС) во время посещения веб-сайта. Это прежде всего технические данные (напр., тип интернет-браузера, операционной системы или время вызова веб-страницы). Сбор и регистрация этих данных осуществляется автоматически, как только Вы заходите на наш веб-сайт.
 
Для чего мы используем Ваши данные?
Часть данных собирается и регистрируется для того, чтобы обеспечить работу веб-сайта без сбоев. Другие данные могут использоваться для анализа Вашего поведения как пользователя.
 
Какие Вы имеете права в отношении Ваших данных?
У Вас есть право в любое время потребовать бесплатную справочную информацию о происхождении, получателе и назначении Ваших сохраненных в памяти персональных данных. Кроме того, у Вас есть право потребовать исправления, блокировки или удаления этих данных. В этой связи, а также по дальнейшим вопросам на тему защиты данных Вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных. Далее Вы имеете право обратиться с жалобой в компетентный орган надзора.
 
Аналитический инструментарий и инструменты от сторонних поставщиков
При посещении нашего веб-сайта имеется возможности статистической обработки Вашей истории навигации в Интернете. Это осуществляется прежде всего посредством куки-файлов (cookies) и так называемых аналитических программ. Анализ Вашей истории навигации в Интернете осуществляется, как правило, в анонимизированной форме; отсутствует возможность отследить Вас при помощи Вашей истории навигации в Интернете. Вы можете заявить возражение против этого анализа или предупредить его за счет отказа от использования определенных инструментов. Подробную информацию по данному вопросу Вы найдете в последующем заявлении о защите данных. Вы можете заявить возражение против этого анализа. Мы проинформируем Вас о возможностях заявления возражения в этом заявлении о защите данных.
 
2. Общие указания и обязательная информация
 
Защита данных
Администраторы этих веб-страниц очень серьезно относятся к защите Ваших персональных данных. Мы обращаемся с Вашими персональными данными с соблюдением конфиденциальности и в соответствии с предписаниями законов по защите данных, а также этого заявления о защите данных. Когда Вы пользуетесь этим веб-сайтом, собираются и регистрируются различные персональные данные. Персональные данные - это данные, при помощи которых Вас возможно идентифицировать лично. Настоящее заявление о защите данных поясняет, какие данные мы собираем и регистрируем и для чего мы их используем. Оно также поясняет, как и с какой целью это делается. Мы обращаем внимание на то, что передача данных в Интернете (напр., при осуществлении связи через электронную почту) может иметь уязвимость в системе безопасности. Невозможно обеспечить без уязвимости защиту данных от доступа со стороны третьих лиц.
 
Указание об ответственном лице
Лицом, ответственным за обработку данных на этом веб-сайте, является:
фирма Leiber GmbH
Hafenstraße 24
49565 Bramsche / Германия
Телефон: +49 (0) 5461 / 9303-0
E-Mail: info@leibergmbh.de
 
Ответственное лицо - это физическое или юридическое лицо, которое одно или вместе с другими принимает решение о целях и средствах для обработки персональных данных (напр., фамилии / имена / названия, адреса E-Mail или т. п.).
 
Отмена Вашего согласия на обработку данных
Многие процессы обработки данных возможны только с Вашего однозначного согласия. Вы можете в любое время отменить уже выданное разрешение. Для этого достаточно направить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Отмена не затрагивает правомерности обработки данных, которая осуществлялась до отмены.
 
Право на подачу жалобы в компетентный орган надзора
В случае нарушений правовых норм о защите данных затронутое лицо имеет право на подачу жалобы в компетентный орган надзора. Компетентным органом надзора по правовым вопросам в связи с защитой данных является уполномоченный по защите данных федеральной земли, на территории которой находится юридический адрес нашего предприятия. Со списком уполномоченных по защите данных, а также с их контактными данными возможно ознакомиться по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_linksnode.
html.
 
Право на переносимость данных
У Вас есть право на выдачу Вам или третьему лицу данных, которые мы автоматически обрабатываем на основании Вашего согласия или в рамках выполнения договора, в распространенном, машиночитаемом формате. Если Вы потребуете передать данные напрямую другому ответственному лицу, то это осуществляется лишь тогда, когда это возможно с технической точки зрения.
 
Кодировка SSL или, соотв., TLS
По соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциальных сообщений, например, заказов или запросов, которые Вы направляете нам как администратору веб-сайта, эта веб-страница использует кодировку SSL или, соотв., TLS. Вы узнаете о кодировке связи по тому, что адресная строка браузера меняется с “http://” на “https://”, и по тому, что в строке браузера появляется символ замка. Если включена колировка SSL или, соотв., TLS, третьи лица не могут параллельно читать данные, которые Вы передаете нам.
 
Справочная информация, блокировка, удаление
В рамках действующих положений закона у Вас есть в любое время право на получение бесплатной справочной информации о Ваших сохраненных персональных данных, об их происхождении и получателе, а также о назначении обработки данных и при необходимости право на исправление, блокировку или удаление этих данных. В этой связи, а также по дальнейшим вопросам на тему персональных данных Вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных.
 
Возражение против рекламных сообщений по электронной почте
Настоящим заявление возражение против использование контактных данных, опубликованных в рамках обязанности публиковать выходные данные, в целях пересылки не затребованных однозначно рекламных и информационных материалов. Администраторы веб-страниц однозначно сохраняют за собой право на принятие юридических мер в случае невостребованной посылки рекламной информации, например, в виде направления спама по электронной почте.
 
3. Уполномоченный по защите данных
 
Предписанный законом уполномоченный по защите данных
На нашем предприятии мы назначили уполномоченного по защите данных.
 
Телефон: +49 5461 9303-763
E-Mail: DSB@leibergmbh.de
 
4. Сбор и регистрация данных на нашем веб-сайте
 
Куки-файлы
Интернет-страницы частично используют так называемые куки-файлы (cookies). Куки-файлы не вредят Вашему компьютеру и не содержат вирусов. Куки-файлы служат для того, чтобы сделать предлагаемые нами материалы более удобными для пользователей, боле эффективными и более безопасными. Куки-файлы - это небольшие текстовые файлы, которые создаются на Вашем компьютере и которые сохраняются Вашим браузером. Большинство используемых нами куки-файлов представляют собой так называемые "сеансовые куки-файлы" (“session cookies”). После завершения Вашего посещения они автоматически удаляются. Другие куки-файлы остаются в сохраненном виде на Вашем оконечном устройстве до тех пор, пока Вы их не удалите. Эти куки-файлы дают нам возможность опять узнать Ваш браузер при Вашем следующем посещении.
Вы можете настроить Ваш браузер так, чтобы Вас информировали о создании куки-файлов и чтобы позволять куки-файлам лишь в единичных случаях принимать куки-файлы в определенных случаях или принципиально отказываться от них, а также включить автоматическое удаление куки-файлов при закрытии браузера. Если куки-файлы деактивируются, то функции этого веб-сайта могут быть ограниченными. Куки-файлы, необходимые для реализации процесса электронной связи или для обеспечения определенных, требуемых Вами функций (напр., функции корзины с приобретенными товарами), сохраняются на основании Статьи 6, абз. 1, буква f, Общего регламента по защите данных (DSGVO). Администратор веб-сайта имеет правомерный интерес к сохранению куки-файлов в целях обеспечения своих услуг без технических сбоев и в оптимизированном виде. Если сохраняются другие куки-файлы (напр., куки-файлы для анализа Вашей истории навигации в Интернете), то они отдельно рассматриваются в этом заявлении о защите данных.
 
Файлы регистрации на сервере
Провайдер веб-страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах регистрации на сервере, которые Ваш браузер автоматически передает нам. Это следующая информация:
• Тип браузера и версия браузера
• Используемая операционная система
• URL перехода
• Имя хоста компьютера, осуществляющего доступ
• Время поступления запроса к серверу
• IP-адрес
Не осуществляется объединение этих данных с другими источниками данных. Основой для обработки данных является Статья 6, абзац 1, буква f, регламента DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или для реализации преддоговорных мер.
 
Контактный формуляр
Если Вы направляете нам запросы при помощи контактного формуляра, то Ваши сведения из формуляра запроса, включая указанные там контактные данные, сохраняются у нас с целью обработки запроса и на случай дополнительных вопросов. Мы не передаем дальше эти данные без Вашего согласия.
Тем самым обработка введенных в контактный формуляр данных осуществляется исключительно на основании Вашего согласия (Статья 6, абз. 1, буква a, регламента DSGVO). Вы можете в любое время отменить это разрешение. Для этого достаточно направить нам по электронной почте сообщение в произвольной форме. Отмена не затрагивает правомерности процессов обработки данных, которые осуществлялись до отмены. Введенные Вами в контактный формуляр данные остаются у нас до тех пор, пока Вы не потребуете от нас удалить их, пока Вы не отмените Ваше согласие на их сохранение или пока не отпадет цель хранения данных (напр., после завершения обработки Вашего запроса). Не затрагивается действие обязательных положений закона – в частности, тех, которые касаются сроков хранения.
 
5. Аналитический инструментарий и реклама
 
Google Analytics
Этот веб-сайт использует функции аналитической службы посещаемости веб-сайтов Google Analytics. Поставщиком услуг является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA / США. Google Analytics использует так называемые "куки-файлы" ("cookies"). Это текстовые файлы, которые сохраняются на Вашем компьютере и которые обеспечивают возможность анализа Вашего использования  веб-сайта. Созданная куки-файлом информация о Вашем использовании этого веб-сайта, как правило, передается на сервер компании Google в США и хранится там. Хранение куки-файлов службы Google Analytics осуществляется на основании Статьи 6, абз. 1, буква f, регламента DSGVO. Администратор веб-сайта имеет правомерный интерес к анализу поведения пользователей с тем, чтобы оптимизировать свое предложение в Интернете, а также свою рекламу.
 
Анонимизация IP-адресов
Мы активизировали функцию анонимизации IP-адресов на этом веб-сайте. В результате Ваш IP-адрес укорачивается компанией Google на территории государств-членов Европейского Союза или других государств-участников Соглашения о   европейском экономическом пространстве перед тем, как передавать его в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер компании Google в США и укорачивается там.  По поручению администратора этого веб-сайта компания Google будет использовать эту информацию для того, чтобы изучать Ваше использование веб-сайта, чтобы составлять отчеты о деятельности веб-сайта и чтобы оказывать администратору веб-сайта дополнительные услуги, связанные с использованием веб-сайта и с использованием Интернета. Переданный в рамках деятельности службы Google Analytics из Вашего браузера IP-адрес не объединяется с другими данными компании Google.
 
Плагин для браузера
Вы можете предупредить сохранение куки-файлов за счет соответствующей настройки программного обеспечения Вашего браузера; однако мы обращаем Ваше внимание на то, что в таком случае Вы, возможно, не сможете в полном объеме использовать все функции этого веб-сайта. Кроме того, Вы можете предупредить сбор и регистрацию созданных куки-файлом и касающихся Вашего использования веб-сайта данных (вкл. Ваш IP-адрес) и их передачу компании Google, а также обработку данных компанией Google, сгрузив и установив плагин для браузера, который предлагается по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
 
Возражение против сбора и регистрации данных
Вы можете предупредить сбор и регистрацию Ваших данных службой Google Analytics, щелкнув по следующей ссылке. В результате создается куки-файл с командой запрета, который предупреждает сбор и регистрацию Ваших данных в ходе будущих посещений этого веб-сайта: Деактивировать Google Analytics (Google Analytics deaktivieren). Более подробную информацию по обращению с данными пользователей со стороны службы Google Analytics Вы найдете в заявлении о защите данных компании Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
 
Обработка данных по поручению
Мы заключили с компанией Google договор об обработке данных по нашему поручению и в процессе использования службы Google Analytics мы полностью реализуем строгие нормативы немецких административных органов по защите данных.
 
6. Плагины и инструменты
 
YouTube
Наш веб-сайт использует плагины сайта YouTube, администратором которого является компания Google. Администратором веб-страниц является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA / США. Если Вы посещаете одну из наших веб-станиц с плагином YouTube, то устанавливается связь с серверами YouTube. При этом серверу YouTube сообщается, какие из наших веб-страниц Вы посетили. Если Вы вошли на веб-сайт через Ваш аккаунт YouTube, то Вы даете сайту YouTube возможность напрямую соотнести Вашу историю навигации в Интернете с Вашим личным профилем. Вы можете предупредить это, если Вы выйдете из сеанса работы с Вашим аккаунтом YouTube. Использование сайта YouTube осуществляется  в интересах соответствующей презентации наших предложений в Интернете. Это представляет собой правомерный интерес согласно Статье 6, абз. 1, буква f, регламента DSGVO. Более подробную информацию об обращении с данными пользователей Вы найдете в заявлении о защите данных сайта YouTube по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
 
Google Maps
Эта веб-страница использует через интерфейс API картографический сервис  Google Maps. Поставщик услуг - компания die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA / США. Для использования функций службы Google Maps необходимо сохранить Ваш IP-адрес. Эта информация, как правило, передается на сервер компании Google в США и хранится там. Администратор этого веб-сайта не может повлиять на передачу этих данных. Использование Google Maps осуществляется в интересах привлекательной презентации наших предлагаемых в Интернете материалов и способствует тому, что нас легко можно найти в местах, указанных на веб-сайте. Это представляет собой правомерный интерес согласно Статье 6, абз. 1, буква f, регламента DSGVO. Более подробную информацию об обращении с данными пользователей Вы найдете в заявлении о защите данных компании Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.